Expozitia

The Flower Show
Rampa vs Orkeny

Although the scene and characters [of The Flower Show] are those of Budapest, the idea behind them came to Örkény in New York. Switching on the television set on the last day of a visit to America, he happened to see a documentary on death and dying. It set him thinking. How would an analogous program look in Hungary? And what if instead of merely interviewing the mortally ill the up-and-comping young documentarist contracted to film his subjects while they died and catch the actual moment of death, the transition between life and death?

Örkény chooses the subjects carefully: a professor of linguistics, a woman who works packing flowers, and a popular TV news commentator. Each represents a different segment of society, a different frame of reference, a different set of prejudices. The role of the news commentator is particularly telling because in him Örkény makes most explicit the issue he raises in one way or another on every page: how the very fact of reporting the news influences the news, that is, how it alters what actually happens.

(From the introduction by Michael Henry Heim, who also translated The Flower Show)

 

EXPOZIȚIA / RAMPA VS. ORKENY /Montare scenică a romanului ”Expoziția de trandafiri” al excepționalului scriitor Istvan Orkeny / O comedie neagră despre dorința noastră de a trăi veșnic, măcar pe pelicula de film, dacă nu altfel / Un regizor debutant face un documentar despre cum murim / După părerea conducerii televiziunii, moartea nu e o temă, pentru că toți oamenii se tem de ea / După opinia lui, însă, ne temem de moarte tocmai pentru că nu vorbim niciodată despre ea, deci nu o cunoaștem / La ce bun tăcerea asta / Un documentar / Cu oameni / Adevărați / Expuși

​/ many thanks / Zsuzsa Radnoti / Adriana Grand / Victor Ioan Frunză / Senia Music / Proscenium / Primăria Capitalei / ArCub București

 

Am fost la un spectacol al celor de la RAMPA, Expoziția. Textul lui Orkeny, deloc comod, a strălucit în interpretarea actorilor, iar aseară, cred, s-a produs o explozie pe scena improvizată a fostului service RATB.

Irina Cerchia, critic

 

„Expoziția / Rampa vs. Orkeny” este o piesă grea. Spune multe despre echilibrul între decență și audiență! Dar publicul deja și-a promis că nu va mai îmbogăți audiența grotească, că va ști să aleagă și să trăiască frumos! Uneori, venind la teatru!

Teatral

 

Am fost la teatru. Am vazut EXPOZITIA. Mi-a placut foarte mult. Tot. Mergeti sa vedeti. Sunt toti tineri-tineri si au nevoie de sustinere.

Mimi Brănescu, dramaturg

 

Dragă Armine, În Expoziția vostră atemporală ați fost piese de culoarea verdelui crud și consistența metalului nobil, mlădios și indestructibil. Ceea ce ați reușit voi să redați în modul vostru necruțător de inedit nu e puțin lucru: adevărul vieții ca spectacol în care luminile rampei sunt îndreptate mai degrabă către întunericul din culise, acolo unde viața se depășește pe sine. Ați făcut din viață o artă absolută prin scopul ei absolut-marea trecere- singura care contează, singura realitate serioasă, singura sinceritate, căreia viața i se predă nobil, cu zâmbetul pe buna. A fost mai mult decât o invitație la meditație, a străfulgerat prin voi certitudinea că arta supremă îți cere să-ți duci până la capăt rolul cu orice preț, că doar un nebun frumos care tăria să dea vieții sens, acel sens dat de punctul ei culminant: ieșirea din scenă. Aiuritor și măreț! Iar tu, Armine, ai fost de sânge albastru, cu dioptrii sau fără.

Elena Petreșteanu, scriitor

 

Articole/Cronici:

Doinel Tronaru:

https://adevarul.ro/cultura/teatru/teatrul-vremeacoronavirusului-tinerii-actori-rampa-oficiaza-catacombele-podul-basarab-1_5e661d3d5163ec4271d16a00/index.html

Irina Cerchia:

https://amfiteatru.com/2020/03/25/viata-este-o-expozitie-deschisa/

Vladimir Bulat:

http://ochiuldeveghe.over-blog.com/2020/02/neteama-de-moarte.html

Scena9 Oana Stoica:

https://www.scena9.ro/article/rampa-teatru-ratb

Evelina Păuna:

https://evelinepauna.ro/2017/04/05/expozitia-rampa-vs-orkeny/

Georgiana Anghel:

https://www.orasulm.eu/articole/opinii/expozi%C8%9Bia—rampa-vs–orkeny-sau-cand-talentul-nu-si-gaseste-locul–3533

 

Articole/Promo:

Ana Maria Onisei:

https://anamariaonisei.ro/premiera-intr-un-fost-service-ratb-la-teatrul-rampa/